Section-173 BNSS – Bhartiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 & equivalent Cr.P.C. Section

Section-173: Information in cognizable cases – with corresponding and equivalent Sections of Cr.P.C.-Criminal Procedure Code.

Bhartiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023Code of Criminal Procedure, 1973 (corresponding section)
173. Information in cognizable cases.—(1) Every information relating to the commission of a
cognizable offence, irrespective of the area where the offence is committed, may be given orally or by electronic communication to an officer in charge of a police station, and if given—
(i) orally, it shall be reduced to writing by him or under his direction, and be read over to the
informant; and every such information, whether given in writing or reduced to writing as aforesaid,
shall be signed by the person giving it;
(ii) by electronic communication, it shall be taken on record by him on being signed within three
days by the person giving it, and the substance thereof shall be entered in a book to be kept by such officer in such form as the State
Government may by rules prescribe in this behalf:
Provided that if the information is given by the woman against whom an offence under section 64, section 65, section 66, section 67, section 68, section 69, section 70, section 71, section 74, section 75, section 76, section 77, section 78, section 79 or section 124 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 is alleged to have been committed or attempted, then such information shall be recorded, by a woman police officer or any woman officer:
Provided further that—
(a) in the event that the person against whom an offence under section 64, section 65, section 66,
section 67, section 68, section 69, section 70, section 71, section 74, section 75, section 76, section 77, section 78, section 79 or section 124 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 is alleged to have been committed or attempted, is temporarily or permanently mentally or physically disabled, then such information shall be recorded by a police officer, at the residence of the person seeking to report such offence or at a convenient place of such person’s choice, in the presence of an interpreter or a special educator, as the case may be;
(b) the recording of such information shall be videographed;
(c) the police officer shall get the statement of the person recorded by a Magistrate under clause (a)
of sub-section (6) of section 183 as soon as possible.
(2) A copy of the information as recorded under sub-section (1) shall be given forthwith, free of cost, to the informant or the victim.
(3) Without prejudice to the provisions contained in section 175, on receipt of information relating to
the commission of any cognizable offence, which is made punishable for three years or more but less than
seven years, the officer in charge of the police station may with the prior permission from an officer not
below the rank of Deputy Superintendent of Police, considering the nature and gravity of the offence,—
(i) proceed to conduct preliminary enquiry to ascertain whether there exists a prima facie case for
proceeding in the matter within a period of fourteen days; or
(ii) proceed with investigation when there exists a prima facie case.
(4) Any person aggrieved by a refusal on the part of an officer in charge of a police station to record
the information referred to in sub-section (1), may send the substance of such information, in writing and by post, to the Superintendent of Police concerned who, if satisfied that such information discloses the commission of a cognizable offence, shall either investigate the case himself or direct an investigation to be made by any police officer subordinate to him, in the manner provided by this Sanhita, and such officer shall have all the powers of an officer in charge of the police station in relation to that offence failing which such aggrieved person may make an application to the Magistrate.
154. Information in cognizable cases.—(1) Every information relating to the commission of a cognizable offence, if given orally to an officer in charge of a police station, shall be reduced to writing by him or under his direction, and be read over to the informant; and every such information, whether given in writing or reduced to writing as aforesaid, shall be signed by the person giving it, and the substance thereof shall be entered in a book to be kept by such officer in such form as the State Government may prescribe in this behalf:
1[Provided that if the information is given by the woman against whom an offence under section 326A, section 326B, section 354, section 354A, section 354B, section 354C, section 354D, section 376, 2[section 376A, section 376AB, section 376B, section 376C, section 376D, section 376DA, section 376DB], section 376E or section
509 of the Indian Penal Code (45 of 1860) is alleged to have been committed or attempted, then such information shall be recorded, by a woman police officer or any woman officer:
Provided further that—
(a) in the event that the person against whom an offence under section 354, section 354A, section 354B, section 354C, section 354D, section 376, 1
[section 376A, section 376AB, section 376B, section 376C, section 376D, section 376DA, section 376DB], section 376E or section 509 of the Indian Penal Code (45 of 1860) is alleged to have been committed or attempted, is temporarily or permanently mentally or physically disabled, then such information shall be recorded by a police officer, at the residence of the person seeking to
report such offence or at a convenient place of such person’s choice, in the presence of an interpreter or a special educator, as the case may be;
(b) the recording of such information shall be video graphed;
(c) the police officer shall get the statement of the person recorded by a Judicial Magistrate under clause (a) of sub-section (5A) of section 164 as soon as possible.]
(2) A copy of the information as recorded under sub-section (1)shall be given forthwith, free of cost, to the informant.
(3) Any person aggrieved by a refusal on the part of an officer in charge of a police station to record the information referred to in sub-section (1) may send the substance of such information, in writing and by post, to the Superintendent of Police concerned who, if satisfied that such information discloses the commission of a cognizable
offence, shall either investigate the case himself or direct an investigation to be made by any police officer subordinate to him, in the manner provided by this Code, and such officer shall have all the powers of an officer in charge of the police station in relation to that offence.

please share your comments or questions...